El seguimiento en directo del acto se ha hecho con especial empeño desde la COPE y desde la cadena pública Telemadrid, si bien es cierto que otras televisiones, en TDT, eso sí, se ha retransmitido la eucaristía. Tal es el caso de Intereconomía o Popular TV, también propiedad de la Conferencia Episcopal.

Benedicto XVI sólo llega en italiano
Uno de los momentos más esperados de toda la celebración se ha visto empañado por problemas técnicos. Y es que el mensaje que el Papa tenía preparado para dirigir a los asistentes desde Roma sólo ha podido ser entendido por aquellos que hablen italiano. No ha sido culpa de Benedicto XVI, que ha demostrado una gran soltura con el castellano, sino de la Radio Vaticana, cuya traducción en directo al italiano para los presentes en la celebración de Roma se ha sobrepuesto sobre la imagen del Papa.

"El Papa está con vosotros"
El malentendido ha sido resuelto por los asistentes, que se han apresurado a lanzar vivas al Papa. Igualmente, Rouco Varela ha leído el mensaje del Papa, traducido ya al castellano. Benedicto XVI ha enviado “un cordial saludo” a los presentes en “la entrañable fiesta” de Madrid. Benedicto XVI les ha recordado que “el Papa está a vuestro lado” y les ha pedido que no permitan “que la familia y sus lazos afectivos se desvirtúen”.

El aborto, lacra de nuestro tiempo
El arzobispo de Madrid y anfitrión de la celebración, Antonio María Rouco Varela, ha dirigido una homilía a todos los presentes en la que, tras saludar a todos los niños pequeños que han asistido a la eucaristía, ha cargado contra “la sobrecogedora crueldad del aborto” por ser “una de las lacras de nuestro tiempo”, así como contra la pobreza que sufren millones de niños en todo el mundo. Rouco ha recordado que “la familia es gracia de Dios y la familia de Nazaret es el modelo a seguir”.



El modelo de la Sagrada Familia
El prelado también ha alertado a los fieles de que “la cultura del relativismo y la cultura de la muerte son muy poderosas” en los tiempos actuales y les ha alentado a que vivan siguiendo el modelo de la Sagrada Familia. Un modelo que se basa en “un varón y una mujer amándose hasta la muerte”, aunque actualmente “es posible vivir la familia de manera distinta a la que se impone desde ciertos sectores de la sociedad y que cuenta con varios apoyos mediáticos, sociales…”. Rouco ha evitado en todo momento hacer mención a apoyos políticos o reformas legales.

Seguimiento televisivo
Para aquellos a los que el sonido de los micrófonos de la COPE les supiera a poco, se han abierto diferentes alternativas audiovisuales. Para quienes no hayan querido abandonar las ondas episcopales, Popular TV era la opción obligatoria. También dentro del sistema de TDT se ha podido seguir el acto en directo gracias al empeño de Intereconomía. Sin embargo, muchos pueden haber sido los que todavía no tengan acceso a la televisión digital. Para todos ellos, y siempre y cuando residieran cerca de la Comunidad Autónoma de Madrid, la solución ha sido Telemadrid. La televisión pública de todos los madrileños ha hecho un seguimiento en directo apoyado por dos comentaristas que no han ahorrado en elogios al acto y a las palabras de Rouco sobre "el asesinato de niños" que supone el aborto.