El mal uso continuado de una palabra por parte de un amplio sector de la población posibilita que ese mal uso se convierta en correcto. Así ha pasado con el uso del imperativo del verbo ir. Los términos correctos siempre han sido "idos" o "íos", sin embargo el uso de "iros" está socialmente muy extendido. La Real Acedemia toma una posición en la que se cree que el lenguaje es un organismo vivo que evoluciona según los tiempos y la utilización que de la población sobre el propio lenguaje, marca cómo debe ser. Así lo ha adelantado el escritor Pérez Reverte en una conversación en Twitter con un usuario: en otoño se podrá usar iros.
La RAE acaba de aceptar iros, tras mucho debate, pues nadie decía idos o íos. Ya se puede usar sin complejos. Será oficial en otoño.
— Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 16 de julio de 2017
Idos era (es aún) lo correcto, desde luego. Pero nadie lo usaba.
— Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 16 de julio de 2017
Otros creen que este tipo de actualización no deja de ser una especie de estupidización de la sociedad y una rendición ante quienes hablan de forma incorrecta. ¿Debe adaptarse el pueblo al lenguaje o al revés? Esta discusión se ha vivido de forma enérgica en Twitter tras la declaración de Arturo Pérez Reverte.
Académicos, idos a freír espárragos.
— Fernando Frias (@FerFrias) 16 de julio de 2017
La lengua está en continua evolución y está sometida a cambios, los considere necesarios o no. Si no los acepta, que use una lengua muerta.
— ag (@JordiMolina7) 16 de julio de 2017
Cómo que nadie, yo digo idos.
— Jot Down Magazine (@JotDownSpain) 16 de julio de 2017
Ay, los cambios. No se preocupe @perezreverte , que esto es como la canción del verano: todo el mundo se queja pero luego la bailan.
— N℮itн (@Neith1122) 16 de julio de 2017
La RAE no acepta, recoge el habla del pueblo.
— Clara (@chiara_gonz) 16 de julio de 2017
Idos todos los de la RAE
— Francisco Sierra (@fsierra) 17 de julio de 2017
¿Esto vinculará en todos los casos de utilización del infinitivo por el imperativo? Se podrá decir "llamarme" en lugar de "llamadme"?
— Manuel Cuéllar (@Manuelcuellar) 17 de julio de 2017
Los núcleos de resistencia de "Idos" seguimos en las barricadas; ni mil raes nos harán mutilar nuestra lengua.
— Wino (@Vinoides) 16 de julio de 2017
Yo me quedo con idos, sólo, cómo y demás gaitas, tantos recreos castigada haciendo dictados no pueden ser en balde
— Isabel Díaz Ayuso (@IdiazAyuso) 17 de julio de 2017
Iros todos a donde dice Extremoduro, la RAE incluida. pic.twitter.com/tKHFPdhRGp
— Andrés F. (@Escinefilo) 16 de julio de 2017
Todo esta discusión ha querido ser zanjada por el propio Pérez Reverte con una contestación muy en su propio estilo:
Ahora resulta que los que decían y escribían "idos" eran muchísimos y estaban todos en Twitter. Qué sorpresas te da la vida.
— Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 16 de julio de 2017
