Arturo Pérez Reverte se caracteriza por generar polémicas con sus mensajes en Twitter, pero no se le puede reprochar su pureza ortográfica. No en vano, ocupa el sillón T en la Real Academia de la Lengua. Sin embargo, un usuario de la red social ha conseguido encontrar un gazapo en uno de sus mensajes.
Ella dijo "te mataré mientras duermes si vuelves a pegarme". El le miró los ojos y no volvió a dormir tranquilo. Tampoco volvió a pegarle.
— Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 17 de abril de 2017
En su lírica, sin embargo, faltaba una tilde en “El”. Algo que dejó escapar Juan Pérez, alias @juaspito, que además añadió el hashtag #hecorregidoareverte a su aviso.
@perezreverte "Él le miró a los ojos" #hecorregidoareverte
— Juan Pérez (@Juaspito) 17 de abril de 2017
El escritor no se tomó a bien la corrección, que ni siquiera entendió a la primera, creyendo que los tiros iban por la preposición “a”, añadiendo “usted no corrige a nadie, listillo”.
@Juaspito .No se pase de listo, que ya hay muchos. Le miró los ojos como le miró la boca. No la miró a los ojos. Usted no corrige a nadie, listillo
— Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 17 de abril de 2017
A lo que @Juaspito le replicó que su corrección iba por la tilde que faltaba.
@perezreverte yo iba más bien por la tilde
— Juan Pérez (@Juaspito) 17 de abril de 2017
Ante la evidencia, Pérez Reverte tuvo que rendir las armas y reconocer que se había equivocado, aunque buscó una excusa de manual: “Esto es Twitter y no llevo gafas”.
@Juaspito .Sin duda falta una tilde, tiene razón (esto es Twitter y no llevo gafas de leer). Dejaremos en listo lo de listillo. Un saludo, amigo mío.
— Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 17 de abril de 2017
