El pasado 3 de enero, Greta Thunberg, la joven activista sueca que ha dado la vuelta al mundo en su lucha contra el cambio climático, cumplió 17 años. Y para felicitarla, la icónica rockera y escritora Patti Smith, fiel a sus impulsos activistas, le compuso un poema de doce versos que compartió en su cuenta de Instagram.
El texto de este poema podría traducirse así:
Esta es
Greta Thunberg, cumpliendo
17 hoy, sin pedir
elogios, ni regalos,
excepto que no seamos neutrales.
La Tierra conoce su bondad,
igual que todas las deidades, como
animales y la curativa
primavera. Feliz cumpleaños
a Greta, que se paró hoy,
como todos los viernes, negándose
a ser neutral.