Todo comenzó con este tuit en el que Agustín Martínez, periodista, tal y como figura en su cuenta de esta red social, llamó la atención sobre la sexta acepción que sobre el término 'república' figura en la Real Academia de la Lengua. 

Su apreciación no habría tenido mayor repercusión si no fuera porque desató la ira de Arturo Pérez-Reverte. El escritor, polémico en lo últimos tiempos por algunas de sus repuestas en Twitter contestó a Martínez recurriendo al insulto. Empezó por llamarle "imbécil", y no dudó en tacharlo de "analfabeto".

El debate quedó servido. Una parte de los internautas desaprobaron el trato del sllón T de la RAE, pero otros aplaudieron su "zasca" al periodista.