Frank Lampard ha provocado revuelo en las redes sociales con el comentario sobre una foto que ha difundido en Instagram en la que aparecen su mujer, Christine Bleakley, y su mascota, Minnie. “My two bitches” (mis dos perras), escribió el exfutbolista del Chelsea.
Tras la polémica, el futbolista borró su publicación
El significado de bitches en español podría ser traducido como “perras”, y referido a una mujer podría ser ”vulgar”, “indecente” o “promiscua”, aunque también es cierto de que la palabra bitch en plural podría interpretarse, a nivel social, como “equipo” o “grupo” de amigas.
En cualquier caso, el comentario de Lampard ha suscitado polémica en las redes, donde le critican por sexista y machista. Tras las reacciones, el futbolista optó por borrar la publicación, pero algunos usuarios consiguieron difundirla.
Frank Lampard (El del Chelsea)#Etfelicitofill
— etfelicitofill.cat (@etfelicitofill) 4 de julio de 2017
via @itsonlyrnr pic.twitter.com/j4ZJdJ2ft5
La polémica fotografía de Frank Lampard por la que ha sido acusado de sexista https://t.co/ZcNqkdoUpt pic.twitter.com/WRWfrwfJlb
— Noticias Fútbol (@Notis__Futbol) 4 de julio de 2017