Refiriéndose al "separatismo catalán", De la Cierva considera que "antaño perpetró una agresión con metralleta" a Losantos y que "ahora pretende con el Estatuto imponer un protectorado sobre el resto de España".

Las críticas al juez Carlos Fanlo vienen motivadas después de que el magistrado criticara a Losantos en una columna del diario 20 minutos de Barcelona. Aludiendo al atentado terrorista del que fue víctima el periodista sostuvo: "Los de Terra Lliure te tirotearon. Fueron crueles al herirte la pierna. De haber apuntado al corazón, nada te hubieran lesionado porque careces de él".

El historiador  franquista califica las declaraciones de Fanlo de un "agravio y vileza inconcebibles, en términos que jamás habíamos visto en labio de un funcionario público vinculado a la justicia y al Derecho". Después de anunciar que el presidente de la Federación de Asociaciones de la Prensa "ha negado el amparo a un profesional de tanta hondura y prestigio" apunta a que Losantos va a presentar una querella contra el juez. De la Cierva describe asimismo a Losantos como "guía mediático de millones de españoles".

"Yo no había presenciado excesos de esta clase desde los tiempos de La Traca, otro recuerdo trágico de los años treinta que algunos parecen empeñados en resucitar", concluye.